guō / guò /guo

guō

1. 越える．超過する
2. 姓

guò

1. 通る．渡る．通り過ぎる．通過する
2. 時間が経過する．過ぎる．（生活を）送る
3. （範囲や限度を）越える．超過する
4. （何らかの行為を）経る．（器具や材料を）使う．（目を）通す
5. 過失．過ち．ミス〈反〉功
6. あまりに～すぎる

〈例〉定价过高＝定価が高すぎる

7. 〈理〉過（過酸化水素などの過）
8. 過去の出来事の経過をふりかえる
9. あげる．やる（広東語）

guo

1. 動作を終えることを表す
2. かつてそのようなことがあったという意味を表す
3. 現在と比較する意味をもたせる